L'Observatoire de Namiko · Sendai

Namiko
Toriyama

バックエンドエンジニア × 台風研究者Backend Engineer × Typhoon Researcher

38.2682° N — 140.8694° E
Chapitre I

ProfilプロフィールProfile

嵐の中心には、静かながある。
その静けさをもって、コードと研究を綴る。
At the center of every storm lies a quiet eye.
From that stillness, code and research are written.

鳥山 菜海子(とりやま なみこ)。お茶の水女子大学で情報科学を学び、現在は同大学院 人間文化創成科学研究科の博士課程に在籍。台風の眼の時空間解析と、巨大ネットワークの可視化を研究する。Namiko Toriyama. She studied Information Sciences at Ochanomizu University, where she is currently a doctoral candidate at the Graduate School of Humanities and Sciences. Her research spans the spatio-temporal analysis of typhoon eyes and the visualization of large-scale networks.

2023年よりメルカリのバックエンドエンジニアとして勤務し、現在は Logistics チームに所属。あわせて気象情報会社ウェザーマップにて、台風経路図のラベル配置を数理的に改善するリサーチエンジニアを務める。GoとPythonを道具に、gRPCマイクロサービスの設計から気象データのSVG処理まで、理論と実装のあいだを行き来する。Since 2023 she has worked as a Backend Engineer at Mercari, currently on the Logistics team. In parallel, she serves as a Research Engineer at Weather Map Co., mathematically refining label placement on typhoon path charts. With Go and Python as her instruments, she moves fluently between theory and implementation — from designing gRPC microservices to processing meteorological data in SVG.

Correspondance — namiko.trym@gmail.com

Texte généré avec Claude (Anthropic)

Chapitre II

Chroniqueキャリアの記録Career

2023 — 現在2023 — Present

Mercari, Inc. — Backend Engineer

Customer Experience チームにて、日本最大級のマーケットプレイスの顧客体験を支えるバックエンドを開発。その後、Affiliate チームで新規マイクロサービスの立ち上げからリリースまで担当。現在は Logistics チームにて、新規配送方法の開発や、超メルカリ市などの大規模キャンペーンを支える物流の実装に取り組む。Started on the Customer Experience team, building the backend that supports one of Japan's largest marketplaces. Then led a new microservice on the Affiliate team from launch to release. Currently on the Logistics team, developing new delivery methods and building the logistics behind large-scale campaigns such as the Cho-Mercari Ichi.

2020 — 現在2020 — Present

Weather Map Co., Ltd. — Research Engineer

台風経路図のラベル配置を数理的に最適化する研究。FirebaseとFlutterを使った社内通知アプリの開発。Research on mathematically optimizing label placement on typhoon path charts. Also developed an internal notification app using Firebase and Flutter.

2021

Amazon Web Services — Solutions Architect

プロトタイピングチームに所属し、AWSを用いたアプリケーションの技術記事を執筆。Women's Well-Architected ハッカソンにも参加。On the Prototyping team, writing technical articles on AWS-based applications and taking part in the Women's Well-Architected hackathon.

2020 — 2022

Mercari, Inc. — Internship & Team Lead

gRPCエンドポイントの設計・実装、マイクロサービスのゼロからの構築で社内ハッカソン銀賞。GoとPHPによるデータ移行ではユーザードメインのチームリーダーを担当。Designed and implemented gRPC endpoints and built a microservice from scratch, earning a Silver Award at the internal hackathon. Led the user-domain team on a Go and PHP data migration.

2018

Google Japan — STEP Internship

Chromeインフラチームにて、ChromeビルドタイムログをBigQueryへ集約し分析するツールを開発。On the Chrome infrastructure team, developing a tool that aggregated Chrome build-time logs into BigQuery for analysis.

2017 — 2020

Yoshidumi Information — Engineer

GCPを用いた検索アプリケーションや、ビジネスパートナー向けのWebアプリケーションを開発。Developing a GCP-based search application and web applications for business partners.

Chapitre III

Études研究Research

Étude I

台風の眼の解析Analysis of Typhoon Eyes

衛星画像から台風の眼の直径を抽出し、その時空間的な振る舞いを読み解く。Extracting typhoon-eye diameters from satellite imagery to read their spatio-temporal behavior.

Étude II

巨大ネットワークの可視化Visualization of Large Networks

反復的なグラフサンプリングにより、巨大ネットワークの局所構造を可視化する手法を提案。A method for visualizing the local structure of large-scale networks through iterative graph sampling.

Étude III

気象地図の自動ラベリングAutomatic Labeling of Weather Maps

台風経路図のラベル配置を自動化する手法を提案。研究と実務が交差する場所。A method for automating label placement on typhoon path charts — where research meets practice.

Présentations

学会発表Conference Presentations

Publication

論文Paper

Thèses

卒業研究・学位論文Graduation Theses
Chapitre IV

Honneurs受賞歴Honours

1er

AWS Women's Well-Architected Hackathon

2021.9 — 学生グループトーナメント 優勝First place, student group tournament

Prix

DEIM 2021 学生プレゼンテーション賞DEIM 2021 Student Presentation Award

2021.3 — 巨大ネットワーク可視化の研究発表にてFor the large-network visualization presentation

Ag

Mercari HackWeek — Silver Award

2020.9 — マイクロサービスをゼロから構築(@tori-chan)Built a microservice from scratch (@tori-chan)

Éxc

卒業研究 優秀賞Pre-Graduation Research Excellence Award

2020.6 — 「台風の眼のサイズに関する衛星画像の解析」"Analysis of Typhoon-Eye Diameters in Satellite Images"

Entre la tempête
et le silence.

Contact — namiko.trym@gmail.com

GitHub Qiita LinkedIn note X (Twitter) Instagram